-
1 двусторонний разрыв трубопровода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двусторонний разрыв трубопровода
-
2 двусторонний разрыв трубопровода
double-ended pipe breakАнгло-русский словарь технических терминов > двусторонний разрыв трубопровода
-
3 double-ended pipe break
Большой англо-русский и русско-английский словарь > double-ended pipe break
-
4 double-ended pipe break
двусторонний разрыв трубопроводаАнгло-русский словарь технических терминов > double-ended pipe break
-
5 double-ended pipe break
-
6 double-ended pipe break
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > double-ended pipe break
-
7 complete break
двусторонний обрыв (главного циркуляционного трубопровода); двусторонний разрыв (трубопровода); разрыв с двусторонним истечением (теплоносителя)English-Russian dictionary on nuclear energy > complete break
-
8 double-ended break
двусторонний обрыв (главного циркуляционного трубопровода); двусторонний разрыв (трубопровода); разрыв с двусторонним истечением (теплоносителя)English-Russian dictionary on nuclear energy > double-ended break
-
9 double-ended rupture
двусторонний обрыв (главного циркуляционного трубопровода); двусторонний разрыв (трубопровода); разрыв с двусторонним истечением (теплоносителя)rupture time — время до разрыва; время образования разрыва
English-Russian dictionary on nuclear energy > double-ended rupture
-
10 double-ended pipe break
двусторонний разрыв трубопровода; разрыв трубопровода с двусторонним истечением (теплоносителя)English-Russian dictionary on nuclear energy > double-ended pipe break
-
11 double-ended pipe break
двусторонний разрыв трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double-ended pipe break
-
12 double-ended pipe rupture
двусторонний разрыв трубопровода; разрыв трубопровода с двусторонним истечением (теплоносителя)English-Russian dictionary on nuclear energy > double-ended pipe rupture
-
13 complete rupture
1.двусторонний обрыв (главного циркуляционного трубопровода); двусторонний разрыв (трубопровода); разрыв с двусторонним истечением (теплоносителя)2.обрыв (главного циркуляционного трубопровода)piping rupture — разрыв трубопровода; разрыв трубы
pipe rupture — разрыв трубопровода; разрыв трубы
English-Russian dictionary on nuclear energy > complete rupture
-
14 double-ended break
Техника: двусторонний разрыв трубопровода -
15 double-ended guillotine
Техника: двусторонний разрыв трубопроводаУниверсальный англо-русский словарь > double-ended guillotine
-
16 double-ended pipe break
Техника: двусторонний разрыв трубопроводаУниверсальный англо-русский словарь > double-ended pipe break
-
17 double-ended pipe rupture
Техника: двусторонний разрыв трубопроводаУниверсальный англо-русский словарь > double-ended pipe rupture
-
18 DEB
1. 2,4- dichlorophenoxyethyl benzoate - 2,4-дихлорфеноксиэтилбензоат; сесин;2. data extension block - блок расширения данных;3. digital European backbone - центральный участок системы скрытой цифровой связи в Европе;4. double-ended break - двусторонний разрыв трубопровода -
19 DEG
1. degenerated electron gas - вырожденный электронный газ;2. degree - градус;3. diethylene glycol - диэтиленгликоль;4. double-ended guillotine - двусторонний разрыв трубопровода -
20 double-ended cold leg break
двусторонний обрыв (трубопровода) в холодной нитке; двусторонний разрыв; разрыв (трубопровода) в холодной нитке с двусторонним истечением (теплоносителя)English-Russian dictionary on nuclear energy > double-ended cold leg break
- 1
- 2
См. также в других словарях:
двусторонний разрыв трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN double ended pipe break … Справочник технического переводчика